BBC新任總座上任,Tony Hall提出組織改造方案

BBC新任總座上任,Tony Hall提出組織改造方案

 

BBC新任總座Tony Hall20134月正式上任,成為BBC16位總經理。Tony Hall1973年便以實習生的身份進入BBC從事新聞製播工作。1996年至2001年期間,晉升成為BBC老牌新聞節目Newsnight編輯。在20012013年期間,則轉任英國皇家歌劇院總監(Chief Executive of the Royal Opera House)201343月,Tony Hall赴英國議會之「文化、媒體與體育委員會」接受質詢,並在會議中提出數項改革方案。

 

啟動「紅旗系統」編輯政策

委員會質詢的內容眾多,其中包含BBC高層疑似打壓Newsnight所製播的Jimmy Savile性侵醜聞新聞報導。根據BBC委託外部辦理的調查報告The Pollard Review: Report指出,該報導被撤換乃是因為混亂的新聞編輯政策與管理制度,對此Tony Hall在會議中承諾,將在BBC內部導入「紅旗系統」(Red Flag System),以做為高風險節目的控管機制。

BBC內部的委製節目則需遵守《商業與製作守則》(Business and Production Guide)。守則中有「風險節目管理名單」(Managed Risk Programme List,簡稱MRPL)的規定。MRPL則是由BBC Vision所制定(BBC Vision約等同電視台的節目部),主因BBC Vision需接觸大量的委製節目,故需透過此一機制預先將掌握不同類型的編輯風險(Editorial Risk)

但依照The Pollard Review: ReportBBC內部未能有效遵守MRPL機制,導致Jimmy Savile的報導在製播期間沒有有效的風險管控,BBC內部也沒有投入適當的管理資源,使得後期製播團隊與主管間,對於是否要播出Jimmy Savile紀錄報導一事產生認知上的落差。

參照Tony Hall所公佈的「紅旗系統」,未來BBC內部所有負責電視、電台、新聞的組長級幹部,皆需向經營團隊回報有哪些節目可能涉及妨礙BBC或被報導人名譽之風險。回報的時間為每週兩次,包括每週舉辦的主管會報與電話晨報。任何被評估可能具備報導風險的節目,皆得在上述會報時間中提出,並說明可能產生的負面影響與法律問題。

 

調降高階主管資遣費用

Tony Hall也在會中提出人事成本的改革方案。為了撙節人事成本,20139月開始,BBC將調整所有主管級幹部(含總經理)遣散費的計算標準。Tony Hall指出,無論是以月份或年份計算,最高遣散費總額將不會超過15萬英鎊。

英國媒體分析,本項改革制度主要來自於民眾對於前任總經理George Entwistle離職案的反彈。George Entwistle任職期間,前後陸續發生Jimmy Savile的性侵醜聞與Newsnight張冠李戴的錯誤,因而引咎辭職。但Entwistle僅上任54天,但卻能拿到全年的薪資(合計45萬英鎊),除引發民眾批評,更引來英國審計單位的關切。

不過BBC主管高額的遣散費也有前例可尋。前任BBC營運長Caroline Thomson2012年的遣散費便達67萬英鎊,曾任新聞部經理的Mark Byford則領了94.9萬英鎊的遣散費、前任市場行銷部經理Sharon Baylay的遣散費也有40萬英鎊。

對此Tony Hall回應,英國正處於財政艱鉅的非常時刻,BBC應當共體時艱,且不應對外界針對人事費用的批評置之不理。Tony Hall承諾將調降遣散費的比例,這項改革方案預計將影響BBC內部約250位高階資深主管。

 

回應Panorama臥底記者採訪北韓事件

20134月,BBC老牌新聞節目「Panorama 」傳出製作單位參與倫敦政經學院出訪北韓的學生團,但卻在未公開告知的狀況下,讓記者混入學生出訪團以進行秘密採訪。消息揭露後,倫敦政經學院強烈表達不滿,批評BBC此舉將讓出訪的學生陷入被北韓政府拘禁的危機,並要求製作單位不得播出節目內容。BBC則拒絕倫敦政經學院的要求。

面對英國議會的質詢,Tony Hall在會議中回應,Panorama的紀實報導名為「North Korea Undercover」(北韓大揭秘),臥底事件發生後,部份民眾認為BBC不應播出本片,但BBC思考的是,這個節目播出後是否能通過社會的考驗?他認為通過考驗的關鍵,則是這部紀實報導是否符合公共價值。

Tony Hall指出,回到本事件發生的時空背景,當時所有的新聞媒體,皆以北韓的政權交替與其武力對鄰國的威脅做為報導頭條,這顯示報導北韓議題符合廣大的公共利益。本片完成拍攝後,BBC曾讓不同的背景的人員審視影片,Tony Hall本人也在影片播出前仔細檢視過節目內容,以瞭解節目製作的過程。結論是,BBC不僅滿意節目的製播品質,也認為兼具播出的價值。

        本次事件的爭議之處,在於BBC是否有正式告知倫敦政經學院臥底採訪一事?Tony Hall回應,BBC在事前皆有向學生說明採訪計畫,故沒有欺瞞的問題。但在程序正義上,未來或可透過文字形式,取得隨行人員的同意。他認為簽署同意書可以是一項合宜的機制,並能讓利害關係人瞭解節目拍攝的風險。

 

多事之秋的BBC

事實上,BBC2013年的負面新聞不止於此。就在20133月,BBC Worldwide(以下簡稱BBCW)便宣佈將以7,500萬澳幣(約5150萬英鎊)出售旅遊指南公司Lonely Planet

Lonely Planet的新東家將為美商NC2 Media。不過BBCW2007-2011年期間已支付1.3億英鎊購買Lonely Planet的股份,對照現今的出售價格顯然是賠售。BBC Trust已在第一時間提出批評,並要求BBC Executive立即提出檢討報告。BBC Trust也同時指出,未來BBCW不應再進行類似的併購案,應專心在節目內容製作與國際宣傳。

BBC2011年開始便是陸續傳出各類負面事件(請參閱下表),恐怕也將影響英國民眾對於BBC的信任。Tony Hall在質詢會議中便承認,BBC內部有官僚體制問題,他上任後將會減少科層組織的行政流程,讓節目製播作業得以簡單透明,且應建立一個能讓員工勇於承認自己錯誤的工作環境。

 

年份

負面事件

處理方式

2011

BBC誤播一系列置入性行銷紀錄片。

BBC Trust介入調查,並公佈調查報告

2012

已故老牌藝人Jimmy SavileBBC工作期間涉嫌性侵多名被害人。

BBC團隊委託外部團隊調查BBC內部的組織文化風氣以及是否有職場霸凌與性騷擾等狀況,並於20135月公佈調查報告:Respect at Work Review》。

新聞節目Newsnight計畫報導Jimmy Savile性侵醜聞,但傳出受高層打壓而取消報導。

BBC團隊委託外部團隊調查整起案件,並於20121218公佈調查報告:The Pollard Review: Report》。

Newsnight誤報英國保守黨議員性侵醜聞。

總經理George Entwistle引咎辭職。

總經理George Entwistle上任至辭職時間僅54天,但BBC Trust卻給予全年度的薪資(共45萬英鎊,合計台幣約2,025萬台幣),引發民眾與英國審計單位批評。

BBC Trust董事長彭定康出面背書,表示支付George Entwistle全年薪資有其合理性。

2013

BBC Worldwide賠售Lonely Planet,買進賣出前後落差達7,850萬英鎊。

BBC Trust批評BBC Worldwide應專心新聞節目的製播,不應再有其他轉投資的行為。

新聞節目Panorama涉嫌在未告知學校的背景下,讓記者臥底學生團出訪北韓。

現任總經理Tony Hall強調,事前有告知學生,BBC製作團隊將進行秘密拍攝,但操作上仍可有更細緻的作法,以告知學生拍攝的風險。

全文完

 

參考資料

英國Culture, Media and Sport Committee網站

http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201213/cmselect/cmcumeds/uc1099-i/uc109901.htm

 

BBC announces cap on redundancy and severance payments

http://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2013/severance-payments-cap.html

 

BBC should cap payoffs at £150,000, says director general

http://www.guardian.co.uk/media/2013/apr/25/bbc-payoffs-director-general

 

BBC pay-offs to be capped at £150,000

http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-22292247

 

New BBC director-general Tony Hall says severance payments will be capped at £150,000

http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/bbc/10017583/New-BBC-director-general-Tony-Hall-says-severance-payments-will-be-capped-at-150000.html

 

Tony Hall, Director-General

http://www.bbc.co.uk/aboutthebbc/insidethebbc/managementstructure/biographies/tony_hall

 

 

Tony Hall's Declaration of Personal Interests

http://downloads.bbc.co.uk/aboutthebbc/insidethebbc/managementstructure/biographies/pdf/dopi_tony_hall.pdf

 

Hall’s red flag system for BBC

http://www.broadcastnow.co.uk/news/broadcasters/halls-red-flag-system-for-bbc/5054509.article?blocktitle=LATEST-NEWS&contentID=870

 

 

BBCW offloads Lonely Planet for £50m

http://www.broadcastnow.co.uk/news/international/bbcw-offloads-lonely-planet-for-50m/5053074.article?blocktitle=LATEST-NEWS&contentID=870

 


欲觀看完整文章請下載PDF (按此下載)